15:27 / 03-05-2024
Rəis ifadəsi üçün Bakıya gətirilib - Gömrük İdarəsində əməliyyat
15:13 / 03-05-2024
"Nağıoğlu” MMC qanunsuz qum-çınqıl hasil edir? – Sahibkardan hərracda qalib olan şirkətə ittiham (FOTO/VİDEO)
15:04 / 02-05-2024
Məmməd Mahmudov: Artıq beynəlxalq aləm Azərbaycanı regionda sülh ölkəsi kimi tanıyır
10:28 / 30-04-2024
Şahin Şirinov: Dünya ölkələri üçün nümunəvi model
20:12 / 29-04-2024
“Bakı Sığorta” vətəndaşları aldadır- FOTOFAKT
16:10 / 29-04-2024
Şahin müəllim: Nümunəvi ömur yolu
12:24 / 29-04-2024
Samir Babazadə: Mənalı və zəngin həyat yolu
12:31 / 22-04-2024
Namizəd İsmayılov: Möhtəşəm hərbi qələbədən yeni diplomatik zəfərlərə...
09:57 / 20-04-2024
20.04.2024 saat 11:30-da ZALOV İMZA TV ALYANS-ın BİRLƏŞMİŞ ƏRƏB ƏMİRLİKLƏRİ DUBAY ŞƏHƏRİNDƏ NÜMAYƏNDƏLİYİNİN TƏQDİMATI
13:20 / 18-04-2024
Dilarə Mövlayeva: Qeyri-neft sektorunun inkişafı əsas hədəfdir
11:56 / 17-04-2024
Mübariz müəllim: Prezident İlham Əliyevin siyasi-diplomatik müstəvidə birmənalı olaraq ən önəmli LİDER olduğu bir daha aydın görünür
11:53 / 17-04-2024
Fuad Hacıyev: Verilən bütün vədlər uğurla yerinə yetirilir
11:08 / 08-04-2024
Binəqədi Rayon İcra Hakimiyyətində silsilə tədbirlər davam edir
10:54 / 08-04-2024
Xətai rayonunda şəhid ailələri üçün növbəti iftar süfrəsi təşkil olunub
09:44 / 08-04-2024
Baş redaktor: "Bu xəbər insanları çaşdırmaq üçün qəsdən yayılıb"
12:08 / 01-04-2024
Fərid Bağırov: Tarixi zəfərlərlə bütün şəhidlərimizin qisası alındı
01:38 / 29-03-2024
Süleyman Mikayılov: Bu gün öz tariximizə qayıdırıq
01:33 / 29-03-2024
Rəşad Umudov: Xalqın əyilməz ruhunun təntənəsi
13:02 / 18-03-2024
Həmid Həsənov: Tonqalımız Xankəndidə yanır
12:59 / 18-03-2024
Səyyaf Tağıyev: Azərbaycanın mədəniyyət paytaxtı Xankəndində qədim bayramımız olan Novruzun yenidən qeyd olunması böyük xoşbəxtlikdir
13:52 / 28-02-2024
Hacı Ruslan Həsənovun qardaşı Mahmud Həsənov rəhmətə gedib - BAŞSAĞLIĞI
13:25 / 27-02-2024
Cəsarət Qasımov: Xocalı faciəsi qurbanlarının qanı yerdə qalmadı
10:55 / 24-02-2024
Yaşanmış faciə
10:52 / 24-02-2024
Xocalı Soyqırımı
10:49 / 24-02-2024
26 Fevral - Xocalı soyqırımı əsrin faciəsi
21:34 / 23-02-2024
Beynəlxalq Hüquq Eksperti, Zalov İmza TV- Alyansın rəhbəri, İsrail- Azərbaycan ŞAHDAĞ Təşkilatının, Azərbaycan üzrə rəsmi nümayəndəsi, İsmayıl Zalov medalla təltif olundu
21:12 / 23-02-2024
Suraxanı rayonunda Şəhid Muxtar Qasımlının Ad günü qeyd olundu.
10:13 / 22-02-2024
Şərəfli Peşə sahibi Psixoloq Aynur Aliyeva
12:52 / 20-02-2024
Bizim ailəmiz -Türk dünyasıdır- İlham Əliyev / FOTO-VİDEO
10:57 / 19-02-2024
Rəşad Musayev: Yeni mərhələdə Azərbaycanı yeni nailiyyətlər gözləyir
10:56 / 19-02-2024
Mahir Məmmədov: Yeni mərhələdə yeni hədəflərə doğru
16:58 / 16-02-2024
Evlər yıxan dələduzun bitib-tükənməyən şantaj əməlləri...
13:30 / 05-02-2024
Ağcabədi polisi əməliyyat keçirdi: 20 nəfər saxlandı - FOTO
13:24 / 05-02-2024
Pensiyalar nə qədər artırıldı?
13:19 / 05-02-2024
Prezidentdən pensiyalarla bağlı SƏRƏNCAM
13:02 / 05-02-2024
Ziyəddin Quliyev: Xalq möhtəşəm uğurların davamına səs verəcək!
16:49 / 30-01-2024
Gültəkin Hacıbəylinin xalası oğlu Müqayis Verdiyev sahibkarlara qarşı külli miqdarda dələduzluq edib - VİDEO
13:01 / 08-01-2024
Ölkə rəhbərliyinin müvafiq tapşırıqlarına uyğun olaraq Ağstafada abadlıq-quruculuq və əsaslı təmir işləri davam etdirilir
12:29 / 14-12-2023
Hafiz Kərimov: Xilaskar dövlət xadimi
POETİK BİR RUHDA
Vaqif Aslanın Şuşa xatirələri Bişkekdə üç dildə nəşr edilmişdir
Azərbaycan Respublikası Heydər Əliyev Fondunun təşəbbüsü və təşkilatçılığı ilə 29-31 avqust 2021-ci il tarixdə erməni işğalından azad olmuş Şuşada "Vaqif poeziya Günləri"nin keçirilməsi və bu tarixi tədbirdə Respublika Prezidentinin iştirakı ədəbi ictimaiyyətimizin, elm və mədəniyyət xadimlərimizin yaradıcılıq ruhunu daha da yüksəklərə qaldırmışdır.
Bu möhtəşəm tədbirin iştirakçılarından biri də AYB Şəki bölməsinin sədri Vaqif Aslan olmuşdur. O, Şuşa təəssüratlarını şeirə çevirmiş, insanları, vətən torpağını poetik bir dillə tərənnüm etmişdir. Səfər təəssüratlarından bəhs edən bu şeirlərlə tanış olduqca vandal düşmənin insanlara və insanlığa, torpağa, daşa, divara, binalara, bir sözlə, Yer üzərində olanlara necə bir soyqırım yapdığına heyrət edirsən. Öz-özünə:- Bunu insan edə bilərmi?- sualını verirsən. Erməni otun da, ağacın da, suyun da, qonşular arasındakı səmimiyyətin də, etibarın, sədaqətin də düşməni imiş.
Qarşısına çıxan adama ağına-bozuna baxmadan " hayes, türkeş" sualını verən erməninin silueti dağıdılmıs və yerlə yeksan edilmiş divarların çat yerlərindən necə də qorxunc görünür.
Otuz ildən sonra evinin bünövrə daşları ilə sanki dialoqa girən Əzizə xanım yurdu talan edilən milyonlardan biri deyilmi?
Atasının məzarını elə hey axtarsa da, tapa bilməyən Əli müəllimin dərdini kimə deyək? Bu dərdi ancaq türkə, türkə demək olar.
Vaqif Aslan bu dərdi üzünü ulu türk dünyasına tutaraq söyləyir.
Zəfər yolu ilə gəlib Şuşaya çatan şairin qürur və inamla dolu, ağrı və acısına şeirləri ilə məlhəm olduğu torpağa oxuduğu nəğmələrə siz də qoşulun, əziz oxucular.
Vaqif Aslanın Şuşada qələmə aldığı həmin şeirlər "Şuşadakı duyğular" adı altında Türkdilli dövlətlərin siyasətinə dəstək fondunun sifarişi ilə Azərbaycan, özbək və türk dillərində Bişkekdə kitab şəklində nəşr edilmişdir. Şeirləri özbək dilinə Gülzira Şaripova, türk dilinə Yusif Aslan tərcümə etmişdir. Kitab, Bişkekdə və İssık Kulda keçiriləcəyi nəzərdə tutulan "İssık Kul - türkün inci dünyası" adlı bir mahnının festivalında oxuculara təqdim olunacaqdır.
Qeyd edək ki festivalda Leyla xanım Əliyevanın İssık Kula həsr etdiyi şeirin sözlərinə yazılmış mahnı Dünyanın ondan çox dilində və tanınmış müğənnilərin ifasında səslənəcəkdir.
Xatırladaq ki mahnı Qırğızıstan Dövlət Teleradio kompaniyasının qızıl fonduna daxil edilmişdir.
Bölməyə aid digər xəbərlər
Vaqif Aslanın Şuşa xatirələri Bişkekdə üç dildə nəşr edilmişdir
Azərbaycan Respublikası Heydər Əliyev Fondunun təşəbbüsü və təşkilatçılığı ilə 29-31 avqust 2021-ci il tarixdə erməni işğalından azad olmuş Şuşada "Vaqif poeziya Günləri"nin keçirilməsi və bu tarixi tədbirdə Respublika Prezidentinin iştirakı ədəbi ictimaiyyətimizin, elm və mədəniyyət xadimlərimizin yaradıcılıq ruhunu daha da yüksəklərə qaldırmışdır.
Bu möhtəşəm tədbirin iştirakçılarından biri də AYB Şəki bölməsinin sədri Vaqif Aslan olmuşdur. O, Şuşa təəssüratlarını şeirə çevirmiş, insanları, vətən torpağını poetik bir dillə tərənnüm etmişdir. Səfər təəssüratlarından bəhs edən bu şeirlərlə tanış olduqca vandal düşmənin insanlara və insanlığa, torpağa, daşa, divara, binalara, bir sözlə, Yer üzərində olanlara necə bir soyqırım yapdığına heyrət edirsən. Öz-özünə:- Bunu insan edə bilərmi?- sualını verirsən. Erməni otun da, ağacın da, suyun da, qonşular arasındakı səmimiyyətin də, etibarın, sədaqətin də düşməni imiş.
Qarşısına çıxan adama ağına-bozuna baxmadan " hayes, türkeş" sualını verən erməninin silueti dağıdılmıs və yerlə yeksan edilmiş divarların çat yerlərindən necə də qorxunc görünür.
Otuz ildən sonra evinin bünövrə daşları ilə sanki dialoqa girən Əzizə xanım yurdu talan edilən milyonlardan biri deyilmi?
Atasının məzarını elə hey axtarsa da, tapa bilməyən Əli müəllimin dərdini kimə deyək? Bu dərdi ancaq türkə, türkə demək olar.
Vaqif Aslan bu dərdi üzünü ulu türk dünyasına tutaraq söyləyir.
Zəfər yolu ilə gəlib Şuşaya çatan şairin qürur və inamla dolu, ağrı və acısına şeirləri ilə məlhəm olduğu torpağa oxuduğu nəğmələrə siz də qoşulun, əziz oxucular.
Vaqif Aslanın Şuşada qələmə aldığı həmin şeirlər "Şuşadakı duyğular" adı altında Türkdilli dövlətlərin siyasətinə dəstək fondunun sifarişi ilə Azərbaycan, özbək və türk dillərində Bişkekdə kitab şəklində nəşr edilmişdir. Şeirləri özbək dilinə Gülzira Şaripova, türk dilinə Yusif Aslan tərcümə etmişdir. Kitab, Bişkekdə və İssık Kulda keçiriləcəyi nəzərdə tutulan "İssık Kul - türkün inci dünyası" adlı bir mahnının festivalında oxuculara təqdim olunacaqdır.
Qeyd edək ki festivalda Leyla xanım Əliyevanın İssık Kula həsr etdiyi şeirin sözlərinə yazılmış mahnı Dünyanın ondan çox dilində və tanınmış müğənnilərin ifasında səslənəcəkdir.
Xatırladaq ki mahnı Qırğızıstan Dövlət Teleradio kompaniyasının qızıl fonduna daxil edilmişdir.
Tarix: 14-09-2021, 13:33 Oxunub: 111
Bölməyə aid digər xəbərlər
4-03-2021, 15:30
Böyük Qələbə sayəsində Azərbaycan daha cəlbedici investisiya ölkəsinə çevrilib — Prezidentə yazırlar
23-01-2021, 12:35
Anar Cəbrayıllı: " Jurnalistlərin hamısını dama soxmaq lazımdır"